Poisson d'Avril

フランスでは April Fool's Day を「Poisson d'Avril」と呼ぶそうだ。
ポワソン・ダヴリル＝四月の魚。
いわれについては諸説があるみたいだけど、口をぱくぱく開けてる魚が「まぬけな」ものの象徴となったとかならないとか・・
で、なぜだかお魚の形をしたお菓子を食べる習慣があって、魚型のパイやなんかがお菓子屋さんの店先を飾るそうな。なんか楽しそうだなー・・


ちなみにこの魚は極にゃみ的お気に入り、青磁の双魚文皿の一部分。
今の季節ならこんなものが似合うかな。